I'm not as familiar with the base system, as I am the Revels. However, I recall the factory head unit being non-HD radio and it powers the main speakers. There is a separate amplifier for the 6x9s in the rear deck.
I don't believe anyone manufactures a wiring adapter to the speaker wires, so if you add external amplifiers someone is going to have to cut the wires coming out of the head unit and/or amplifier and feed them into high level inputs on the aftermarket amp. Then tie in new wires from the aftermarket amp to the speakers.
I'd recommend getting some quotes from trusted audio shops in your area to see what type of labor charges are involved and perhaps they have done these systems before or have other solutions. Good Luck.